Profivo
Ogród przy domu z gruntową pompą ciepła: pokrywa przyłącza sond w trawniku i pompa w kotłowni
Ilustracja wygenerowana cyfrowo

Pompa ciepła geotermalna, ziemna czy gruntowa? Jedna pompa, kilka nazw

21 listopada 2026Redakcja Profivo5 min czytania
Udostępnij

Pompa ciepła geotermalna, ziemna, głębinowa, wiercona, solanka-woda: w ofertach i na forach krąży kilka nazw. Prawie zawsze chodzi o to samo urządzenie, czyli gruntową pompę ciepła z odwiertami. Są jednak dwie nazwy, pod którymi kryje się coś innego, i na nich ludzie mylą się najczęściej.

W tym wpisie: 5 części
  1. 1Pompa ciepła geotermalna to po prostu gruntowa pompa ciepła
  2. 2Geotermia z Podhala a pompa w ogrodzie: dwie różne rzeczy
  3. 3Głębinowa, wiercona, z odwiertem: nazwy wzięte od wiertnicy
  4. 4Solanka-woda i woda-woda: gdzie kończy się pompa gruntowa
  5. 5Czy pompa ciepła geotermalna ma sens w Twoim domu
  6. ?Najczęstsze pytania

Część 1 z 5

Pompa ciepła geotermalna to po prostu gruntowa pompa ciepła

Krótka odpowiedź: tak, pompa ciepła geotermalna, pompa ciepła ziemna i gruntowa pompa ciepła to jedno i to samo urządzenie.

Bierze ciepło z ziemi przez rury, czyli sondy, schowane w pionowych odwiertach albo ułożone płytko pod trawnikiem. Potem podnosi jego temperaturę i oddaje do ogrzewania i ciepłej wody. Różni się tylko nazwa, którą ktoś wybrał.

Skąd tyle nazw? Pompy ciepła w Polsce to wciąż młoda branża, a słownictwo przychodziło z kilku stron naraz: z katalogów producentów, z tłumaczeń z niemieckiego i angielskiego, od studniarzy i od handlowców.

Każdy mówił o tej samej pompie po swojemu. Jak to urządzenie działa w środku, opisujemy krok po kroku w tekście jak działa gruntowa pompa ciepła.

NazwaCzy to gruntowa pompa ciepła?Skąd się wzięła
Gruntowa pompa ciepłaTakNazwa techniczna, od źródła ciepła, czyli gruntu
Pompa gruntowaTakSkrót, bez słowa „ciepła”
Pompa ciepła geotermalnaTakOd greckich słów geo (ziemia) i thermos (ciepło)
Pompa ciepła ziemnaTakKalka z niemieckiego Erdwärmepumpe
Głębinowa albo wiercona pompa ciepłaTakOd głębokich odwiertów pod sondy
Pompa ciepła solanka-wodaTakOznaczenie z tabliczki: płyn w gruncie, woda w domu
Pompa ciepła woda-wodaNie do końcaBierze ciepło z wody ze studni, nie z gruntu
Pompa głębinowaNiePompa do studni, tłoczy wodę, nie grzeje

Niezależnie od nazwy cena zależy od tych samych rzeczy: mocy pompy i liczby metrów odwiertów. Ile wychodzi dla domu Twojej wielkości, pokazuje cennik gruntowych pomp ciepła, a kwotę dla swojego adresu policzysz w kalkulatorze w 60 sekund.

Część 2 z 5

Geotermia z Podhala a pompa w ogrodzie: dwie różne rzeczy

Najwięcej zamieszania robi samo słowo „geotermia”. W wiadomościach oznacza zwykle geotermię głęboką: otwory na 1–3 km, z których wypływa woda o temperaturze kilkudziesięciu stopni.

Z takiej wody korzystają ciepłownie i baseny termalne, na przykład na Podhalu, w Uniejowie czy w Poddębicach. Jeden taki odwiert kosztuje miliony złotych i grzeje setki albo tysiące mieszkań naraz.

Pod domem pracuje geotermia płytka, nazywana też niskotemperaturową. Sondy schodzą zwykle na kilkadziesiąt do ponad stu metrów, a grunt ma tam przez cały rok około 8–12°C.

To za mało, żeby ogrzać dom bezpośrednio, dlatego potrzebna jest pompa ciepła, która podnosi temperaturę do poziomu podłogówki albo grzejników. Państwowy Instytut Geologiczny prowadzi nawet osobny serwis o geotermii z mapami potencjału geotermii niskotemperaturowej.

W górnych kilkunastu metrach ciepło gruntu pochodzi głównie od słońca i deszczu. Im głębiej, tym większą rolę gra ciepło z wnętrza Ziemi, dlatego temperatura w odwiercie zimą prawie się nie zmienia.

Właśnie ta stałość sprawia, że gruntowa pompa ciepła pracuje równo także w mrozy, co pokazujemy we wpisie o pracy gruntowej pompy ciepła przy dużych mrozach.

Nazwa „pompa ciepła geotermalna” jest więc poprawna, ale chodzi w niej o płytką geotermię. Nikt nie wierci pod domem po gorącą wodę i nikt nie potrzebuje do tego specjalnego miejsca na mapie. Wystarczy zwykły grunt, który jest wszędzie.

Masz działkę na oku? Sprawdź ją za darmo — zdjęcia lotnicze, wysokości terenu i warstwy gruntu.

Część 3 z 5

Głębinowa, wiercona, z odwiertem: nazwy wzięte od wiertnicy

Nazwy „głębinowa pompa ciepła” i „wiercona pompa ciepła” wzięły się od odwiertów. Żeby dostać się do ciepła gruntu, wiertnica robi zwykle dwa albo trzy otwory po kilkadziesiąt metrów, a do każdego wkłada się sondę z rur wypełnionych płynem.

Dla wielu osób wiercenie to najbardziej widoczny etap całej budowy, więc od niego pompa dostała przydomek. Ile metrów potrzeba, tłumaczymy w tekście o głębokości odwiertu pod pompę ciepła.

Tu jest pierwsza pułapka. „Pompa głębinowa” bez słowa „ciepła” to zupełnie inne urządzenie: wąska pompa, którą opuszcza się do studni, żeby tłoczyła wodę do domu. Nie grzeje, tylko pompuje. W wyszukiwarce i na aukcjach te dwie rzeczy mieszają się bez przerwy, choć różnica w cenie to kilkadziesiąt tysięcy złotych.

Podobnie jest z nazwą „odwierty geotermalne”. Tak mówi się na te same otwory pod sondy pompy ciepła, a nie na odwierty po gorącą wodę.

Cenę za metr, liczbę otworów dla różnych domów i formalności opisujemy na stronie odwierty pod pompy ciepła. Same odwierty wykonujemy też jako osobne zlecenie, bez pompy.

Część 4 z 5

Solanka-woda i woda-woda: gdzie kończy się pompa gruntowa

W kartach katalogowych gruntowa pompa ciepła ma oznaczenie solanka-woda. Solanka to płyn krążący w sondach, zwykle woda z glikolem, która nie zamarza zimą. Woda to obieg grzewczy w domu.

Stąd skróty z danych technicznych, na przykład B0/W35: płyn z gruntu ma 0°C, a woda do podłogówki 35°C. O tym, czym wypełnia się sondy, piszemy w tekście glikol czy woda w sondach.

Pompa ciepła woda-woda to już inny układ. Bierze ciepło z wody podziemnej pompowanej ze studni i oddaje ją do drugiej studni, tak zwanej chłonnej.

Bywa bardzo wydajna, ale potrzebuje dwóch studni, wody w odpowiedniej ilości i dobrej jakości, a do tego formalności związanych z poborem wody. Przy domu częściej spotyka się zamknięty obieg z sondami, w którym płyn krąży w rurach i nie styka się z wodą podziemną.

Trzeci wariant to kolektor poziomy: rury ułożone płasko na głębokości około 1,5 m pod trawnikiem. To też pompa gruntowa, tylko bez wiercenia.

Kolektor potrzebuje za to dużej działki, zwykle 1,5–3 razy większej niż ogrzewana powierzchnia domu, a tego miejsca nie zabudowuje się potem ani nie obsadza drzewami. Dlatego na typowej działce pod miastem wygrywają odwierty pionowe.

Część 5 z 5

Czy pompa ciepła geotermalna ma sens w Twoim domu

Skoro to jedno urządzenie, pytania przed decyzją też są te same. Ile ciepła potrzebuje dom, ile metrów sond to oznacza i jaki grunt leży pod działką. Od tego zależy cena, a nie od tego, czy sprzedawca nazwie pompę geotermalną, ziemną czy gruntową.

Grunt pod swoją działką sprawdzisz w bezpłatnej analizie działki, która pokazuje warstwy z najbliższych otworów z państwowej bazy geologicznej.

Koszt całej instalacji z odwiertami i montażem policzysz w kalkulatorze Profivo, a to, ile zostanie w portfelu w porównaniu z gazem, pelletem czy prądem, pokazuje kalkulator oszczędności.

Na gruntową pompę ciepła są też dotacje. Moje Ciepło zwraca do 21 000 zł przy nowym domu, a Czyste Powietrze dopłaca przy wymianie starego źródła ciepła, osobno także do odwiertów. Warunki obu programów zebraliśmy na stronie dofinansowanie do pompy ciepła.

Jeśli wahasz się jeszcze między gruntową a powietrzną, zobacz porównanie obu pomp. Montujemy pompy gruntowe z odwiertami pod klucz, między innymi we Wrocławiu i okolicach, a nasze ostatnie budowy pokazujemy w realizacjach.

Źródła (5)

PIG-PIB: geotermia i mapy potencjału geotermii niskotemperaturowej, Ministerstwo Klimatu i Środowiska: Geotermia, NFOŚiGW: program Moje Ciepło, Program Czyste Powietrze, PORT PC: Polska Organizacja Rozwoju Technologii Pomp Ciepła

FAQ

Najczęstsze pytania

Czy pompa ciepła geotermalna to to samo co gruntowa?

Tak. To dwie nazwy jednego urządzenia, które bierze ciepło z gruntu przez sondy w odwiertach albo przez kolektor pod trawnikiem. Nazwa „geotermalna” pochodzi od greckich słów oznaczających ziemię i ciepło.

Czym różni się głębinowa pompa ciepła od pompy głębinowej?

Pompa głębinowa tłoczy wodę ze studni do domu i budynku nie ogrzewa. Głębinowa pompa ciepła to potoczna nazwa gruntowej pompy ciepła, która grzeje dom ciepłem z odwiertów.

Czy do pompy geotermalnej potrzebna jest gorąca woda pod ziemią?

Nie. Wystarczy zwykły grunt, który na głębokości kilkudziesięciu metrów ma przez cały rok około 8–12°C. Gorącej wody z głębokości 1–3 km używają ciepłownie i baseny termalne, a nie domowe pompy ciepła.

Ile kosztuje pompa ciepła ziemna z odwiertami?

Tyle samo co gruntowa, bo to ta sama instalacja. Cena zależy od mocy pompy, metrów odwiertów i regionu. Aktualne ceny dla domów różnej wielkości są w cenniku Profivo, a kwotę dla swojego domu policzysz w kalkulatorze.

Czy pompa ciepła woda-woda to też pompa gruntowa?

To osobny rodzaj. Bierze ciepło z wody podziemnej pompowanej ze studni, a nie z gruntu przez zamknięte sondy. Potrzebuje dwóch studni i wody w odpowiedniej ilości i jakości, dlatego przy domach spotyka się ją rzadziej.

Redakcja

Redakcja Profivo

Zespół redakcyjny bloga Profivo.

Wydawca: Profivo, Wrocław · Regulamin serwisu

Udostępnij
Kalkulator Profivo

Przeczytane. Teraz policz cenę dla swojego domu

Odpowiedz na 5 krótkich pytań o swój dom. Dostaniesz 3 warianty z ceną pompy, odwiertów i montażu.

  • Bez rejestracji
  • Bez numeru telefonu
  • Około 1 minuty